培养对土著语言友好的环境!台湾高雄市保护南岛语联合会
时间:2024-11-13 09:51:05 阅读:
由台湾原住民语言研究发展基金会(ILRDF)举办的2024年南岛语复兴论坛以“营造原住民语言友好环境”为主题。在论坛上,来自不同国家的代表讨论了促进有利于土著语言的环境、加强语言教育和鼓励社区参与的战略和措施,目的都是提高社会对土著语言和南岛语文化的认识。国际少数民族权利论坛主席Mayaw Kumud强调,台湾和整个太平洋地区的土著人民所说的南岛语拥有丰富的文化资源。然而,面对全球化和现代化,这些南岛语中的许多语言正在逐渐消亡。
该论坛反映了对南岛语语言和文化可持续发展的坚定承诺。通过国际交流,来自世界各地的代表、专家和学者分享成功经验,探讨有效的语言振兴战略。此外,许多与会者用他们的母语发表了讲话。同时,为了确保来自不同语言背景的人之间的理解,ILRDF安排了七种语言的同声传译和直播服务:普通话、英语、阿美族语、排湾语、泰雅语、布农语和Sediq语。这充分显示了南岛语族语言的多样性和自主性。
在论坛期间,当地学者和国际专家,包括新西兰Te Mātāwai(一个振兴毛利语言的组织)的成员,讨论了促进有利于土著语言的环境的战略和措施。对话促进了岛屿之间的联系和交流。此外,随着论坛扩大了南岛语的影响力,国内和国际伙伴关系得以建立,以共同促进语言保护和传播。